When you hear the noise... feel the headlight mounting ring...
... also, put your hand on the speedo bezel, and apply gentle pressure, up and back...
...do those tests, one at a time... (you need a hand on the bars)...
...
It's usually one of those two things... (sounds just like an engine problem)...