Home
Forum
Search
Login
Register
Merch
Donate
Welcome, Guest. Please
Login
or
Register
::
View Members
SuzukiSavage.com
›
General Category
›
Rubber Side Down!
› American Dreams in Japanese
(Moderators:
verslagen1
,
Dave
,
Serowbot
)
‹
Previous topic
|
Next topic
›
Pages: 1
American Dreams in Japanese (Read 84 times)
savagegreenhorn7
YaBB Newbies
Offline
Waka waka!
Posts: 41
Oakland, CA
Gender:
American Dreams in Japanese
03/11/16 at 17:12:29
can anyone make sense of this? I would totally buy one of these seats but I am beyond confused due to the fact that I can't read Japanese...
http://www.american-dreams.jp/shopMail/sabeji400.html
Back to top
"Give a man a match, and he'll be warm for a minute, but set him on fire, and he'll be warm for the rest of his life"
IP Logged
pg
Serious Thumper
Offline
Posts: 5273
In Transit
Re: American Dreams in Japanese
Reply #1 -
03/11/16 at 17:18:00
Yes, I speak Japanese.
They are for Savage 400s and the prices are in Yens. I don't now the conversion rates.
That may have helped a little bit....
Best regards,
Back to top
I don't make the rules, I just know what they are.....
IP Logged
savagegreenhorn7
YaBB Newbies
Offline
Waka waka!
Posts: 41
Oakland, CA
Gender:
Re: American Dreams in Japanese
Reply #2 -
03/11/16 at 18:04:41
ahh thank you pg! any of the seats for the s40? any of them fit the s40?
Back to top
"Give a man a match, and he'll be warm for a minute, but set him on fire, and he'll be warm for the rest of his life"
IP Logged
savagegreenhorn7
YaBB Newbies
Offline
Waka waka!
Posts: 41
Oakland, CA
Gender:
Re: American Dreams in Japanese
Reply #3 -
03/11/16 at 18:06:19
did a little research and the ls400 is the same body yeah? just different top end? pg, any idea how to order these?
Back to top
"Give a man a match, and he'll be warm for a minute, but set him on fire, and he'll be warm for the rest of his life"
IP Logged
Kris01
Serious Thumper
Offline
Eat, sleep, RIDE!
Posts: 3767
Tennessee
Gender:
Re: American Dreams in Japanese
Reply #4 -
03/11/16 at 18:23:49
This probably helps very little.
http://www.worldlingo.com/S5JZ3IUWwlQlygnajXkKafyfxvkWYgBbp/translate
https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ja&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.a...
Back to top
There's no problem that a full tank of gas and a sunny day can't fix!
2008 S40, Rotella T 15W-40 w/ZDDP added, Dyna, 140/90-15, Battery Tender Jr., Seat lift, #52.5/150/3 washers, Raptor
IP Logged
savagegreenhorn7
YaBB Newbies
Offline
Waka waka!
Posts: 41
Oakland, CA
Gender:
Re: American Dreams in Japanese
Reply #5 -
03/11/16 at 18:43:21
Thanks Kris01, unfortuantly still doesn't seem to make much sense
Back to top
"Give a man a match, and he'll be warm for a minute, but set him on fire, and he'll be warm for the rest of his life"
IP Logged
Kris01
Serious Thumper
Offline
Eat, sleep, RIDE!
Posts: 3767
Tennessee
Gender:
Re: American Dreams in Japanese
Reply #6 -
03/11/16 at 19:02:24
1 Yen = 0.008784 dollars
Helpful aren't we?!?!?
Back to top
There's no problem that a full tank of gas and a sunny day can't fix!
2008 S40, Rotella T 15W-40 w/ZDDP added, Dyna, 140/90-15, Battery Tender Jr., Seat lift, #52.5/150/3 washers, Raptor
IP Logged
savagegreenhorn7
YaBB Newbies
Offline
Waka waka!
Posts: 41
Oakland, CA
Gender:
Re: American Dreams in Japanese
Reply #7 -
03/11/16 at 19:09:21
haha I translated it on google, but I don't see anything about ordering! Why is this so hard
Back to top
"Give a man a match, and he'll be warm for a minute, but set him on fire, and he'll be warm for the rest of his life"
IP Logged
Paladin.
Serious Thumper
Offline
Hamster
Posts: 4929
Sunny Southern California
Gender:
Re: American Dreams in Japanese
Reply #8 -
03/12/16 at 20:28:49
Their web site says you can go to their shop.
They also have voice telephone and FAX telephone numbers:
TEL 011-81-048-955-6711 FAX 011-81-048-955-6710
And while they do not list an e-mail, you can try at sales@american-dreams.jp
I like that tall seat:
Costs just under $500 US, find someone that speaks Japanese to call them for you, tell them you'll give them $600 including ship and keep the change.
Back to top
IP Logged
Pages: 1
‹
Previous topic
|
Next topic
›
Forum Jump »
» 10 most recent posts
» 10 most recent topics
General Category
»» Rubber Side Down!
- Technical Documents/Reference
- The Marketplace
- The Cafe
- Politics, Religion (Tall Table)
- Forum Upgrade Issues / Tests
« Home
« Home
SuzukiSavage.com
09/29/24 at 06:18:06
›
General Category
›
Rubber Side Down!
› American Dreams in Japanese
SuzukiSavage.com
» Powered by
YaBB 2.2
!
YaBB
© 2000-2007. All Rights Reserved.