I think I'd pop the seat, pull the tank & remove the old one. Route the new one in, or, tie a strong string on the old one & drag the string thru when the old cable comes out. That way, the route is marked & you can tie on the new cable & pull it into place. Adjusting it is a snap. Just dont get it too tight. Study the old one a bit before you pull it.